Trini bus（トリニ・ブス）
Trini bus トリニダのビーチ行のバス（固有名称）
トリニダで宿を決めた時、カルロスの話だと海が近いってことだったけど近くはありませんでした。改めて地図でみると2kmぐらい、歩くと20分程でしょうか。どうやらこのバス ...
Calle empedrada（カジェ・エンペドラーダ）
calle empedrada：石畳の道
キューバを代表するのはハバナですが、私はトリニダの方が好きになりました。南国の非常にのどかな時間が流れる町です。そのトリニダで有名なもののひとつが石畳。
ヨーロッパの支 ...
Bandera（バンデーラ）
bandera：旗
共産主義国家なので広告の看板はほとんどみあたらない代わりにスローガンと国旗はあちらこちらにあります、あとゲバラ。こちらはメーデーの日の革命記念広場。
La plaza de la
Viazul（ヴィアスール）
Viazul ヴィアスール社の観光バスです。
キューバでは鉄道がほとんど機能していないので、長距離の移動はもっぱらバスになります。それがViasulです。viはver（見える）やvista（景色）など「見える」ことに関する ...
Comida（コミダ）
comida 料理
キューバのご飯をご披露します、トリニダのカサの夕食です。キューバの普通のスタイルは、フルーツや野菜、メインに肉やシーフードのロースト、付け合わせは米、ポテト、チリ、豆のスープなど。肉は豚、鶏が多いようで ...
Caballo（カバジョ）
caballo 馬
メキシコや南米の国でもわりと見られる光景だそうですが、キューバではお馬さんが運送の手段として現役です、荷物も人も運びます。写真は二枚ともトリニダですが、ハバナの中心でも馬車が走っています。
...
Casa Particular（カサ・パルティクラル）
casa particular 民宿
キューバでは普通の家庭に間借りして泊まるようなスタイルの「カサ・パルティクラル」が結構多くあります。ハバナをはじめどの街にもあるのですが、とりわけトリニダは盛んなように感じました。ハバ ...
Coches（コチェス）
coche 車
2011年に制度が変わってキューバでは革命後の車でも個人で取引きできるようになりました、それまでは輸入してくる車は国有車なので国の運営する企業や政府用に使っていたということになります。個人売買ができるのは1 ...
Hotel el Tjadillo（オテル・エル・テハディージョ）
ちょっと飽きるまで旅行の写真など案内します。ハバナで泊まったのが「オテル・テバディージョ」旧市街にあります。マレコン通りが近くとても良いロケーション。
オテル（スペイン語読みです）のバールでちょくちょく休んでいると流しのミ ...
Cigarro（シガッロ）
cigarro 葉巻
Facebookで質問されていたのにちゃんと答えていなかったので葉巻に関して書きます。
キューバは葉巻とさとうきびが産業の基幹だと言ってもいいぐらいの国で、特に葉巻は高級品質で名を売ってい ...